تعلم البرتغاليه - للمهتمين

LiMoO

جميل جداً يا الغريب.
استمر وربنا يوفقك ان شاء الله.
أرق تحية

algareeb

شكرا للمرور الطيب

نكمل مع الاحرف alfabeto
وتنقسم الى قسمين ?
Consoantes E Vogais - Consonants and vowels -
الحروف الساكنه وحروف العله

Consoantes : الحروف الساكنه

B C D F G H J K L M N P Q R S T Y V W X Z

Vogais : حروف العله

A E I O U


FAMILIA Consoantes COM AS VOGAIS

( حرف ساكن + حرف عله)

BA= با
BE= بى
BI =بي
BO= بو
BU= بوو
------------------
CA= كا
CE =كى
CI كي=
CO=كو
CU= كوو
---------------------
DA= دا
DE= دى
DI= دي
DO دو=
DU= دوو
-----------------------
FA= فا
FE= فى
FI =في
FO فو=
FU =فوو
----------------------------
ﭽ باللهجه المصريه

GA= جا
GE =جى
GI= جي
GO= جو
GU جوو=
الى اخره من الاحرف

----------------------------
كلمات تجمع حرفين متتالين من احرف العله

Dia - ديا - يوم
Noite - نويتي - ليل
--------------------------
كلمات تجمع حرفين متتالين من الاحرف الساكنه

BL - Bloco - بلوكو -
BR - Bravo برافو - جيد
RR- Carro كاهو - سياره
************************
بعض الكلمات- المعاني - لفظ الكلمات
Ainda= مازال- ايندا -لايزال
Bonecaبونيكا - بونيكا دميه =
Casa = كازا - بيت
Dia = ديا- يوم
Errado = خطأ - ايهادو
Famoso =مشهور- فاموزو
Galo ديك - - جالو=
Hoje اوجي - اليوم=
ilha = ايليا- جزيرة
Jacare =تمساح- جاكاري
Laranja- برتقال- لارانجا
Maccarrão معكرونه - ماكاهو
Neve نيفي ثلج
Olho =-عين- اوليو
Papai= باباي- اب
Que= ماذا - كي
Rio= هيو - نهر
Saudade= سودادي -شوق
Tipo تبيو -= - نوع
Um= - واحد - ام
Vaca=- فاكا - بقره
XICARA فنجان=-شيكرا
ZUADA= ضوضاء .زوادا
- لنا عوده لهذا القسم بالذات لاهميته - ساحاول رفع ملفات صوتيه قريبا ان شاء الله
لكن حاليا حاول لفظ الكلمات كما هي موضحه
*************************************************
*************************************************
*************************************************
الاسماء Nomes
ان الاسماء في اللغه البرتغاليه لها عده اقسام وفروع - هنا ساذكر اهمها -
وساكتفي بشرح غير مفصل في بعض الاقسام كي لا يصيبنا اي ملل او قد يعتبرها البعض تعقيدا -لذلك سوف اركز على النقاط المهمه حاليا

Nome das coisas اسماء( الاشياء)

Nome comum - اسماء ( لغير العاقل)
casa - بيت
canela - نافذه
جميع الاشياء لديها اسماء وقد نكتفي بذكر اسم الشيء
(الاسم لغير العاقل لا يوجد لديه اسم عائله)


Nome das pessoas اسماء (اشخاص)

Nome próprio اسماء( للعاقل)
Ali
Paula
اسماء الاشخاص( للعاقل) دائما تبدا بحرف كبير

Nome comum
menino - menina
ولد - بنت - اسماء نستخدمها للاشاره الى اشخاص دون ذكر اسم الشخص
في هذه الحاله تعتبر اسماء غير عاقله
(ولد - بنت)
------------------------------
Nome de animais اسماء حيوانات
Nome comum
vaca - بقره
rato - فأر
عندما يكون للحيوان اسم- مثلا انت لديك قط ولهذا القط اسم
في هذه الحاله نتعامل مع هذا الاسم كاسم عاقل
يبدأ بحرف كبير


Nome de lugares - اسماء اماكن
Nome próprio
Egipcio - مصر
Brasil - البرازيل
São Paulo - ساو باولو
دائما تبدا بحرف كبير
Nome comum
cidade مدينه=
هنا اشرنا الى مدينه ما دون ذكر اسم المدينه
-----------------------------------------

الاسماء وتنقسم الى
( المؤنث والمذكر)
Masculino e feminino

Masculino المذكر

(Papai-Menino)

Feminino المؤنث

(mamãe -menina )
---------------------------------------------
*- تحويل الاسم من المذكر الى اسم مؤنث
1-
استبدال الحرف (o)
a)) بحرف

Masculino
Gato - قط
Velho - قديم

Feminino
Gata - قطه
Velha - قديمه

2-
اضافه الحرف(a) الى نهايه الكلمه
Masculino
professor - معلم
japonês- ياباني

Feminino
professora - معلمه
japonesa - يابانيه

3-الاسماء المنتهيه بالاحرف(ão)
استبدالها ب ( oa ) او ( ã)
trocam o ( ão) por( oa) ou ( ã)

Masculino
leão - اسد
Patrão رئيس - -رب العمل
irmão -اخ

Feminino
leoa - لبوه
Patroa رئيس -ربه العمل
irmã - اخت

اسماء ياتي معناها واضح ومحدد لا يمكننا القيام باي تغيير 4
Masculino
avô - جد
rei - ملك
homem - رجل

Feminino
avó - جده
rainha - ملكه
mulher - امراه

-----------------------------------------
الاسماء في حاله المفرد والجمع
المفرد والجمع
Singular e plural

Singular

تحويل الاسماء من حاله المفرد الى حاله الجمع

1- اضافه الحرف(s) الى نهايه الاسم

Singular
pé - قدم
macaco - قرد
bicicleta - دراجه
plural
pés - اقدام
macacos - قرده
bicicletas - دراجات


2-Os Nomes terminados em ( r ) (s) (z) acrescenta- se ( es )
الاسماء النتهيه بالاحرف
r ) (s) (z) =(es )
Singular
colher - ملعقه
japonês - ياباني
cartaz -
plural
colheres- معالق
japoneses يابانيون -
cartazes


3-Os nomes terminados em - (ão) trocam o- ã por ( ões) (ãos) ou ( ães)
الاسماء النتهيه بالاحرف
(ão) = (ões) (ãos) or( ães)
Singular
balão - منطاد
mão - يد
pão -رغيف من الخبز(خبزه)
plural
balões - مناطيد
mãos - ايادي
pães- خيز


4-Os nomes terminados em - m trocam o (m) por (ns)
Singular
homem - رجل
plural
homens - رجال


5-Os nomes terminados em (al - el - ol- ul) trocam o por (is)

Singular
animal - حيوان
carretel
farol - اشاره ضوئيه
plural
animais - حيوانات
carretéis
faróis - اشارات ضوئيه

---------------------------------------
Sinais - التنقيط

ponto final(.) ( في نهايه الجمله)
ponto de interrogaçao (?) ( السؤال )
ponto de exclamaçao (!) ( التعجب )


virgula ( , ) الفاصله
ali, sara , carla e luís foram ao cinema



travessão e dois - pontos
(-) travessão
( dois - pontos


Acento agudo( ´ )
ياتي مع حروف العله التاليه
( e) ( a ) (o)
pé
vá
avó
(عند لفظ الحرف نجد بان الفم اصبح مفتوح)
حاول لفظ الكلمه (فا )
som aberto


Acento cricunflexo(^)
bebê
ônibus اونيبوس
lâmpada
(عند لفظ الحرف نجد بان الفم اصبح شبه مغلق)
حاول لفظ الكلمه ( اونيبوس)
som fechado





(~) Til
وتستخدم مع الاحرف العله التاليه
) a ) ( o )
لفظ الحرف يخرج من الفم والانف معا
coração
corações
--------------------
(Ç) cedilha

( ÇA) criança
( ÇO) açúcar
(ÇU) pescoço
* تاتي في وسط بعض الكلمات لتحويل لفظ الحرف
(C )TO (S)
من ( سي ) الى (اس)
لا تستخدم في بدايه الكلمات*
لنا عوده لهذه النقطه وبالتفصيل في ما بعد))

----------------------------------
معاني لبعض الكلمات
papai- اب او والد
mamãe- ام - والده
menino- ولد
menina- بنت
Frase - جمله
Coisas: اشياء
Pessoas-اشخاص
lugares- اماكن
nomes - اسماء
Singula -مفرد
plural - جمع
terminados - المنتهيه
trocam - استبدال
não - لا
você - انت
ponto - نقطه
som = صوت
aberto= مفتوح
fechado= مغلق
ônibus= حافله - باص

--------------------------------
سنكمل قريبا ... اطيب تحيه